tag:blogger.com,1999:blog-4686158138258724729.post3840755634025895871..comments2024-03-13T15:13:53.587+01:00Comments on Comix Factory: NOME IN CODICE "ER CINESE": DIEGO CAJELLI PRESENTA LA NUOVA MINISERIE AUREAComix Factoryhttp://www.blogger.com/profile/09956992698466662699noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-4686158138258724729.post-15567888334242448132011-11-21T22:58:18.985+01:002011-11-21T22:58:18.985+01:00"Milano trema quando il drago agita la cosa&q..."Milano trema quando il drago agita la cosa", ah, ah, ah. Cos'è una barzelletta? Ricordo ancora che quando uscì il film "L'urlo di Chen terrorizza anche l'occidente", l'impressione che ne ebbe il pubblico cinese fu di un film comico (a malapena salvato dal combattimento tra Lee e Norris nel Colosseo). Altro errore di fondo è quello di pensare di poter creare un fumetto di azione mettendovi le arti marziali: inutile dire che, private dei contenuti filosofici e culturali propri del mondo orientale, karate, kung-fu, judo, ecc. vengono visti come strumeti di offesa al pari di altri, senza il fascino che da esse può derivare se collocate nell'ambiente originale. Un errore che hanno fatto in molti: ritenendo di poter salvare opere di contenuto discutibile solo con le "acrobazie" degli artisti marziali.Superheldhttp://www.oberkommandoderhelden.wordpress.comnoreply@blogger.com